最新美國偶像和 Mad World

自去年美國偶像 David Cook 奪冠後，今晚又到了一年一度雙雄爭霸的決戰之夜。

今年的雙雄是從小就有舞台劇訓練背景的 Adam Lambert，和很受青少年歡迎的小帥哥 Kris Allen。兩人實力都很強，但是 Lambert 更豐富的唱腔和穩健的台風，更是評審幾週前就斷定會一路過關斬將到決戰之夜的黑馬。毒舌評審 Simon 說他是美國偶像有史以來最棒的參賽者，其他評審也常對他唱的高音驚嘆：不像是人能發得出來的音！

我朋友的瓊琳影音生活誌，三週以來一直追踪報導 Lambert 的新賽程：下一個 American Idol? Adam Lambert，我就不在此贅言，可以到她的部落格看看更多介紹和聽聽每場 Lambert 參賽的歌。

這裹先介紹一首 Lambert 唱的 Mad World—是我本來就很喜愛的歌。
這首歌的原唱是 Tears For Fears (1982)，節奏頗快。後來被用在 Donnie Darko (2001) 的電影原聲，由 Gary Jules 改唱為慢版，更有深沈的情感，令我看完電影，就愛上了這首歌。而 Lambert 唱的又別有一番味道，被評審稱為「藝術家」等級的表演，我每次聽都有種起雞皮瘩疙的震撼：

Adam Lambert (2009, American Idol)
Simon 和 Paula 等四位評審起立鼓掌

Mad World 英文歌詞及中譯

Gary Jules (2001, Donnie Darko 原聲)

Tears For Fears (2006, Live)

Tears For Fears (1982, original version)

你喜歡哪一個版本和歌手呢？

相關閲讀：
- 更閃亮的星光
- 別讓陽光消失

加州咖啡店的午后

加州咖啡店的午后
磚色地毯上躺著懶懶的陽光
手握著的咖啡
有濃濃碳烤的味道
隨著光線中的蒸氣飄動

異國語言的交談
觸動了鄰桌男人的往事
他說
年輕時曾有個台籍女友
願意追隨我一生
每天晚上做熱騰騰的晚餐
等我回家

當時太年輕氣盛
一心追求更高的學位和理想
她生澀的英語
無法表達她內在的聰明
而我的愚蠢
看不到她對我深厚的感情

鄰桌男人移開他的筆記電腦
介紹他自己後來拿到博士學位
當上開業的專利律師

他鏡片後的眼神沒有表明身價的光彩
因為學位沒有教他
如何有條理的照顧兒子
專利也沒有保障不變的婚約
他放開了從來不煮晚餐的美國太太
擁抱著對舊情的遺憾

問他是否
失去的總是最美？

他搖搖頭說
我非常想念她
可能她念完研究所回去台灣了吧　
希望有人能幫我尋訪她的消息
我非常想再見到她
想念她總有迎接我的
熱騰騰的晚餐

他知道舊情人姓 Wang
但是有限的中文詞彙裏　
說不出她名字的正確發音
就像傳達不了的思念
吐不出又吞不下

從沒學寫過她的中文芳名
英文字母連繫不上她的背景
就像阻隔兩洲的太平洋斷層
又深又遙遠

窗外的夕陽餘暉漸成深藍
我手中的咖啡杯
冷了
只剩下一口
還帶著咖啡細渣
的沉甸

瑠璉：愛它或恨它

中午，班和雪倫請我去帕洛阿圖市一家餐廳叫： Tai Pan。朋友說是中國菜，我以為是泰國餐，到了門口，卻看到中文寫：聚寶樓港式點心。

我們猜了好久，想不出 Tai Pan 從何來，問了領檯，才知道原來是「大班」的粵語。其實除了聽過「金大班的最後一夜」，我還不知道大班真正的意思。領檯說：大班就是老闆。不過餐廳名字要翻成英文叫 "Big Boss" 就更奇怪了。

位在黃金地段的這家港式餐廳，裝潢當然走高級路線。點心不是用推車，而是要單點，三兩個小點心或放在類似錫質的仿蒸籠內，或放在很現代化的大白色餐盤中，擺盤頗為講究。

當我們看到甜點中有瑠璉酥餅時，我跟朋友講起了兩個瑠璉的故事：
曾有位同學在密閉的電腦教室偷吃瑠璉，濃烈的味道四散，大家以為是瓦斯外洩而報警。結果電腦教室被淨空，消防隊還是找不到問題所在。。。（當時不敢自首的同學，看到這個故事，請在這裏自首！）

後來我在前一個公司上班時，有同事好奇瑠璉能有多臭，於是我自願買了一包瑠璉餅乾，帶到辦公室讓大家嚐鮮。原本圍過來一圈的好奇同事，竟然在我打開密封的包裝之際，全部被薰得落荒而逃。結果那天，辦公室也都是那個味道！

四年前班和雪倫在南亞當背包客時，無緣一嚐號稱水果之王的瑠璉，今天聽我這麼一說，勾起了他們的好奇心，班立即點了一客瑠璉酥餅。

我們猜可能經過處理或是烘烤過，酥餅送上來時，並無異味。而且千層酥烤的樣子，看起來還不錯。



班把酥餅切一半，
拿來「聞香」...










雪倫聞了聞：
「喲，好像垃圾桶的味道啊！」

班：

「蠻好吃的！
有點像甜洋葱泥，外層酥得好！」

雪倫放下酥餅：

「不，不，我不敢領教！」　

我們勸她試試看，經不起再三被拱，雪倫勇敢的吞了半個，然後就忍不住猛灌白開水。

我告訴他們，喜歡瑠璉的人可不覺得它臭啊！就像喜歡臭豆腐的人，只覺得它越嚼越香。他們理解我喜歡臭豆腐，但不喜歡瑠璉，是不同類的「臭」；不過他們不太了解為什麼食物取名叫「臭」，還能吸引人。

班之前提過，想找個機會把瑠璉放在他媽媽家捉弄她。班媽媽是個說話輕柔，穿著舉止優雅的女士，住在高級區的美麗花園洋房，開輛淺藍色的古董敞篷凱迪拉克，喜歡開轟趴，家裏有傭人打掃；和崇尚龐克風、刺青、舌環耳洞，住在舊金山嬉皮街平價小套房，出門以布鞋代步，喜歡當背包客環遊世界的兒子，形成一種極端對比的趣味，所以班常會糗她的嬌貴。

我們三個像是淘氣的小孩，討論起如何用瑠璉來跟班媽媽搗蛋，讓她嚐嚐瑠璉的「特色」。但是難就在於，班媽媽什麼都願意試，但是沒吃過又不尋常的東西絕對不碰，所以她平常也不吃生魚片、中華料理... 等外國食材。

本來想留一塊瑠璉酥餅給她吃，不過雪倫擔心萬一嚇著她了，可能以後班媽媽連中國餐廳都不願意踏進一步；班則是用意明顯地想把最後一塊私吞，認為該給班媽媽吃熱的瑠璉酥餅，或是新鮮的瑠璉。當他的詭計被識破，班就很開心的吃下最後一塊瑠璉酥餅。

班說，下星期母親節，他可以來外帶瑠璉酥餅回去，或是想辦法弄顆新鮮的瑠璉，如果班媽媽不吃，他會把瑠璉藏在她的屋樑上，讓「香氣」充滿她美麗的花園洋房。

讓我們拭目以待後續發展吧！