Friday, June 29, 2007

櫻桃的名字


又是一年櫻桃盛產的季節,我已經吃了快一個月的櫻桃,還是吃不膩。尤其是 Costco 的櫻桃,又大又甜又脆,顆顆晶瑩光滑,像迷人的小甜心,鄭重推薦。

外貌斯文的同事朗尼經過我旁邊,手上正好捧著剛洗好的一盒櫻桃,輕聲地問我要不要嚐嚐。我客氣地拿了一顆,想起去年學了一大串櫻桃品種的名稱,便順口問他:「這叫什麼名字?」

朗尼愣了一下,回我說:「你手上那一顆叫 Bob!」
美國人也很會講冷笑話的。

於是我指著另一顆盒裏的櫻桃說:
「那一個是 Kelly 吧!」
比冷的誰不會。

終於,他弄清楚了我問的是品種名稱,但是查看了外盒印刷,卻只有寫著「甜櫻桃」。

(圖:在我桌上像寶石的淺紅雷尼爾櫻桃和暗紅的賓櫻桃。)

2 comments:

Anonymous said...

你應該問他哪顆櫻桃叫 Ronnie (這樣拼對嗎?), 然後再把叫 Stepanie 的櫻桃全部挑出來.......要冷我也會!

珍珠粉圓 said...

我打了個寒顫!

輸你,輸你!