我們不懂中文（三）

這位老兄看我理他了，便開始發表女性比男性在外國容易生存的理論。他說：
「因為女人像水...」一邊還上下擺動著手，作出水流狀。
「水... you know? Water!」

我心理偷笑到快不行，但卻裝成愰然大悟：
「Oh, women are more flexible.」

他聲音提高了八度說：
「Yeah, yeah! Woman is water, man is stone.」

我瞄了一下他剛遞上來的名片... Ph.D（博士）... Manager...
於是故作拍馬屁狀說：「But you are doing well.」

厚臉皮男得意忘形接下去：
「Yes, yes, I am doing well... and rich!」
他講到 rich 這個字時，還用手指了指他自己的胸膛，面露得意之色。
「我設計軟件的！... 軟件... you know? 軟件...」

我還在裝茫然狀，小蕊插話進來說：
「我教過妳軟件的啊，軟就是吃軟飯的軟。」
我真是服了她，吃軟飯的軟都能扯得出來！

這時原本跟厚臉皮一起的隔壁桌，大概看他沒被我們轟回去，全跑過來在我們面前一字排開，報上名來，並邀我們一起進去音樂廳，聽即將開始的 Billy Joel 演唱會，但我們以稍後才要進去拒絕。

以為厚臉皮男會跟他的朋友離開，但是他見色忘友，硬是要留下來跟我們一起。小蕊大概也快受不了他了，跟我說她要傳簡訊，叫已在音樂廳內的男同事出來救我們。等了一會兒，沒有回訊，於是我們決定進去音樂廳，也許人山人海的場地可以容易擺脫厚臉皮男。

場地太大，人太多，我們只能在大螢幕上目賭巨星風采

鑽進重重人牆，我們三個女生要手牽著手才不會被擠開，然而長得挺高大的厚臉皮男看得到我們的動向，跟得很緊。終於我們落腳在 VIP 區邊一個角落，墊著腳尖稍能看到遠遠台上歌手的身影。厚臉皮男佔了一個不錯的位置，一直用手點我們的肩膀，要我們站到他旁邊，但是我們都搖頭。

頭髮斑白的 Billy Joel 依然中氣十足，歌聲嘹亮，正聽得專注，忽然我的耳邊一股熱氣，原來是厚臉皮男湊過來問我喜不喜歡 Billy Joel，因為現場音樂很大，他的嘴巴靠得很近地說了幾次：「喜歡嗎？」真的令人起雞皮疙瘩。

過不了多久，他又靠到小蕊耳邊不知說了什麼，小蕊有些縐著眉回了他一句，看得出來小蕊有些不太高興。


（待續）