華語攻佔（三）：你好！

今天公司發生了一件怪事：

一早我就聽到剛進辦公室的莎曼珊和荷蘭小捲髮打招呼：
「你好！」　
「你好！」　

對！就像我寫的
兩個小白用中文在打招呼

這不是怪事嗎？！

我們辦公室都有隔間，雖然看不到人
但是說話大家都聽得見
尤其他們倆個都屬大嗓門一族的

接下來，莎曼珊還問起小捲髮：
"Is 你好 a question?"

小捲髮說： I don't know...

莎曼珊的弟弟娶了位華人女子
從此她就說想學中文
不過一年多來
我也只聽過她講：你好

過一會兒
我聽到小捲髮在走廊碰到 ABC 的艾美
頗好學的問她：
「你好」跟「你好嗎」有什麼差別？

想幾年前我剛開始在這裹上班時
只有我的日裔小老闆
因為嫁給香港人而去上了一學期的中文課
偶而會用很慢的速度
一字一句邊想邊跟我說：
你﹣好﹣嗎？
我﹣哼﹣好！

現在同事則不管是美國人、
荷蘭人、西班牙人、猶太人、
ABC 還是混血兒...

不管說的是標準的：你好
還是意思到了的：泥豪

似乎只要你會說
就能跟得上時代潮流了